Hi my Butterflycats

Sometimes I decide to take a bit of time for myself! It sounds so trite and often we think we do it even if we do not actually. We have always a busy schedule, and if we take some time for ourselves it's the end of the world! But you can find the time and you can invent it... You just need to want it! Despite all the things to do, these moments are precious to me! It's a way to stop time, relax, make plans, think about the goals we want to achieve and all the good things we have today. All this "charge us" and then we do everything much better and faster! It takes so little! This time should be spent usefully, so better not taking it to get bored then.

Here are some ideas:

• I love playing with my cats, cuddle and observe them... animals are fantastic, they're so much fun and full of love.
• A nice cup of tea and a good book definitely will relax you!
• They often say “if I had time I'd like to learn...” well, that time is now ;-) Learn something new! Learning new things enriches you and makes you feel fine. Don't ever stop learning new things.
• Call someone you love, a friend, or a person that you haven’t heard in a long time.
• Laugh! Laughing is good! Watching a funny movie or some online videos could help ☺
• Organize your projects and plan how to accomplish them. Mental order will help you complete them better and quickly. Good organization is important!
• Do something for someone without expecting anything, but just for the pleasure of it. When you least expect, someone else will do it for you.
• Devote yourself to your hobby.
• Listen to music and, why not ... dance ... dance like no one's looking at you!
• Do some form of sport... go for a run, to the gym, swimming, rollerblading... Or simply take a walk to the park.

It takes so little! Half an hour, an hour, half afternoon, a day... whatever you decide. Afterwards you'll feel good and full of energy! The possible ideas are endless... it doesn’t take a lot of imagination ... just a little will. You can stop time or invent it!!! Become the inventor of your time ;-) This time is your gained time! You wonder why ?! Here is my explanation: if you are tired of a thousand things that you have to do and you don't have the time for anything else, maybe the week after you will be even more tired and busy... if you don’t "take a break" today, next week will be even more stressful and it will take you more time to do anything.

Enjoy your time!

Ciao miei Butterflycats

A volte decido di prendermi un po’ di tempo per me! Sembra una cosa così banale e spesso pensiamo di farlo anche se non lo facciamo veramente. Abbiamo sempre mille impegni e se ci prendiamo un po’ di tempo ci sembra che caschi il mondo! Il tempo si trova, si inventa... Basta volerlo! Nonostante vari impegni e tante cose da fare, questi momenti per me sono preziosi. È un modo per fermare il tempo, rilassarsi, fare dei programmi, pensare agli obiettivi che vogliamo raggiungere e a tutte le cose belle che abbiamo oggi. Tutto questo ci “carica” e poi facciamo tutto molto meglio e più velocemente! Basta veramente poco! Questo tempo dovrebbe essere speso utilmente, senza rischiare di prenderselo per poi annoiarsi.

Ecco qui alcune idee:

• Io adoro giocare con i miei mici, coccolarli, osservarli… gli animali sono fantastici, così divertenti e pieni d’amore.
• Una bella tazza di tè ed un bel libro sicuramente vi rilasseranno!
• Spesso si dice “Se avessi il tempo mi piacerebbe imparare a fare…” Beh, quel momento è arrivato ;-). Imparate qualcosa di nuovo! Imparare cose nuove ci arricchisce e ci fa sentire bene. Non bisogna mai smettere di imparare.
• Chiamate una persona cara, un amico/a, oppure una persona che non sentite da tanto tempo.
• Ridete! Ridere fa bene! Un bel film divertente o qualche video online saranno utili ☺
• Mettete in ordine i vostri progetti e programmate come farli. L'ordine mentale vi aiuterà a completarli prima e meglio. Una buona organizzazione è importante!
• Fate qualcosa per qualcuno senza aspettarvi niente, ma solo per il piacere di farlo. Quando meno ve lo aspettate qualcun altro lo farà per voi.
• Dedicatevi al vostro hobby.
• Ascoltate la musica e perché no… ballate… ballate come se nessuno vi guardasse!
• Fate sport… una corsa, palestra, piscina, rollerblade… o una semplice passeggiata al parco.

Basta poco! Mezz’ora, un’ora, mezzo pomeriggio, una giornata… quello che decidete voi. Ma dopo vi sentirete bene e carichi! Le idee sono infinite… non ci vuole tanta fantasia… solo un po’ di volontà. Il tempo si ferma oppure si inventa!!! Diventate gli inventori del vostro tempo ;-) Questo tempo è il vostro tempo guadagnato! Vi chiedete il perché?! Ecco la mia spiegazione: se siete stanchi perché avete mille cose da fare e non avete il tempo per altro, magari la settimana dopo sarà ancora più incasinata… se non vi prendete oggi un po’ di tempo e “staccate la spina”, la settimana prossima sarete ancora più stanchi e vi ci vorrà più tempo per fare qualsiasi cosa.

Godetevi il vostro tempo!